落語『星野屋(別題:入れ髪)』のあらすじ・オチを3分解説。妾と別れたい旦那が仕掛けた「狂言心中」の罠。しかし相手の女も一筋縄ではいかないしたたか者で…。悲恋に見せかけた滑稽な交渉劇と、金と本音が交錯する秀逸なサゲを紹介。. 【上方落語メモ第5集】その250 星 野 屋
『星野屋』(ほしのや)は、古典落語の演目。別題として『入れ髪』(いれがみ)。上方落語では『三両残し』(さんりょうのこし)・『三円残し』(さんえんのこし)、あるいは『五両残し』(ごりょうのこし)の題で演じられる。
店の旦那と妾の間で相手を欺く駆け引きをする内容。
原話は元禄11年(1698年)に刊行された『初音草大噺大鑑』(はつねぐさはなしおおかがみ)第1巻収録の「恋の重荷にあまる智(知)恵」(「末摘花」という遊女と別れたい男が、遊女に手切れ金として小判10枚を置いていくが、遊女は手にしないだろうからと幇間に後から回収させようとし、実行後に幇間が「回収を失念した」と話したところ男が「実は偽小判だ」と言い、「偽物なら持ってきた」と主人に渡して賞められると「本物なら3枚くすねた」と答える内容)。
宇井無愁は上方版(『五両残し』)について、「虚々実々ドンデン返しの繰り返しで、落語にはめずらしいサスペンスのある秀作である」と評している。また武藤禎夫は、原話の「恋の重荷にあまる智恵」と比較して「火花を散らす男女の葛藤をおりこんで現行の落語にまで発展させた手腕は見事で、老練な母親が出てのサゲもすばらしい」という評価を述べている。
6代目春風亭柳橋の得意ネタだったとされる。
1940年9月に当時の講談落語協会が警視庁に届ける形で口演自粛を決定した禁演落語53演目に含められた。
あらすじ
※以下の内容は東大落語会編『落語事典 増補』に準拠する。
星野屋の主人は妾としてお花という女性を彼女が母と住む家に囲っていたが、「当分来られないから」と金を渡して手を切ったことにするよう頼む。そんなことをしたらとりついて殺すというお花に、主人は自分は実は自害しようと思っていると答える。そこまで自分を思うなら心中してくれと主人は話し、お花はしぶしぶ同意して、金を置いたまま九つの時の鐘を合図に吾妻橋で主人と落ち合い、主人が飛び込んだのを見てから後を追わずに帰宅してしまう。
帰宅後ほどなくして、主人との仲立ちをした重吉という男が来訪し、主人の幽霊をさっき見かけてお花を取り殺すと口にしたと告げる。とりつかれないための方法を相談された重吉は、髪を下ろしてもう誰とも結婚しないと誓えば許してくれるだろうと答え、お花が髪を差し出すと、死んだはずの主人が現れる。重吉はお花の心根を試すための芝居で、橋の下に布団を敷いた船を用意していたのだと話し、後追いで飛び込めば身請けしたのに坊主になってざまあみろと啖呵を切った。するとお花は、渡したのはかもじだと暴露した。重吉は渡した金は贋金だから使えばお縄だと返し、お花は主人の置いた金を持っていけと投げる。重吉はそれを拾い上げて「実は本物の金だ」というと、横で聞いていたお花の母が「そうだと思って3枚くすねておいた」。
上方版
大筋は同じだが、主人が飛び込む場所は天神橋となっている。
題材について
8代目林家正蔵は、「お花」を楊枝店(単に楊枝を売るだけではなく、店頭に縁台を置いて飲食できるようにしていた)の看板娘だとし、重吉は楊枝店に出入りするすし屋で、その立場から星野屋との仲を取り持った設定だと述べている。
歌舞伎化
『星野屋』を小佐田定雄が2000年に脚色したものを桂文珍が初演しており、これを『心中月夜星野屋」として歌舞伎化したものを2018年に2代目中村七之助のおたか(原作のお花)、9代目市川中車の星野屋照蔵(原作の星野屋平蔵)により上演している。
脚注
注釈
出典
参考文献
- 前田勇『上方落語の歴史 改訂増補版』杉本書店、1966年。NDLJP:2516101。
- 東大落語会 編『落語事典 増補』青蛙房、1973年。NDLJP:12431115。
- 宇井無愁『落語の根多 笑辞典』角川書店〈角川文庫〉、1976年。NDLJP:12467101。
- 武藤禎夫『定本 落語三百題』岩波書店、2007年6月28日。ISBN 978-4-00-002423-5。
関連項目
心中をめぐる男女の駆け引きを描いた落語演目
- 品川心中
- 辰巳の辻占
Amazon.co.jp 落語CD 桂文珍 鷺とり 星野屋 らくだ 愛宕山 後生鰻 地獄八景亡者の戯れ おもちゃ
Yahoo!オークション 決定盤 艶ばなし落語 2 錦の袈裟 / 星野屋 / 壺…
Yahoo!オークション 落語CD2枚一括 桂文珍『老婆の休日/宿屋仇』・…
Yahoo!オークション CD/桂文珍 落語全集 4 「はてなの茶碗」・「星野…
【落語】第32回 落語寺子屋発表会 ・*星野屋 寺子屋 そよ風・* YouTube
星野屋 落語のあらすじ・オチ「母親の手切れ金くすね」意味を解説
落語 「星野屋」 春風亭小朝 ニコニコ動画
星野屋 落語のあらすじ・オチ「母親の手切れ金くすね」意味を解説
銀座の落語寺 三笑亭可龍師匠「星野屋」 ご機嫌に生きる ひのたにゆうこ
金原亭 世之介 「星野屋」 2023.11.15|ぴあ落語ざんまい
心中月夜星野屋とは?あらすじ・落語との違い・見どころをわかりやすく解説 ハナミチ!
20230528 桂文之助落語塾発表会 水遊亭かめこ 星野屋 YouTube
落語わん丈※古典初演「星野屋」他数席 落語系情報サイト 噺HANASHI
Yahoo!オークション 落語LP 春風亭小朝 厩火事・星野屋 昭和54年・上…
桂 文珍4 「はてなの茶碗」「星野屋」 桂 文珍 ソニーミュージックオフィシャルサイト
【落語】落語家:林家 正雀 演目:「星野屋」 ~第三十八夜 20/12/18~ YouTube
Yahoo!オークション 決定盤 艶ばなし落語 2 錦の袈裟 / 星野屋 / 壺…
落語「星野屋」二杯亭小酔楽 第五十三回たそがれ講談会 YouTube
落語『星野屋』 柳家一琴 YouTube
Yahoo!オークション B20759 CD艶笑落語傑作選 十 お見立て/星野屋
【星野屋】 落語『星野屋』のあらすじ・解説|初心者でもわかる驚きのオチ ほしのや 成城石井.com 【どんな? 】 心中を切り札に、だんなと水茶屋女とその他の駆け引きやだましあいが絶妙。 【あらすじ】 星野屋平蔵という、金持ちのだんな。. 『落語の時間』第6回の動画を上げさせていただきました。 ~今回の落語のあらすじ~ 『星野屋』という大店の旦那……彼は、愛人の『お花』に20両を差し出し別れを切り出した。 「旦那と別れるくらいなら死んでもいい!